[{"data":1,"prerenderedAt":311},["ShallowReactive",2],{"menu:main":3,"page-about":34,"menu:terms":282},{"items":4,"slug":32,"title":33},[5,15,23],{"_key":6,"_type":7,"label":8,"linkType":10,"page":11},"b32b8579b18c","menuItem",{"en":9,"ja":9},"Stories","internal",{"slug":12,"title":13},"stories",{"en":9,"ja":14},"ストーリーズ",{"_key":16,"_type":7,"label":17,"linkType":10,"page":19},"872dc86f84e3",{"en":18,"ja":18},"About",{"slug":20,"title":21},"about",{"en":18,"ja":22},"私たちについて",{"_key":24,"_type":7,"externalUrl":25,"label":26,"linkType":10,"page":28},"6c666e1ef85c","https://shop.suki.com",{"en":27,"ja":27},"Collection",{"slug":29,"title":30},"collection",{"en":27,"ja":31},"コレクション ","main","Header",{"_createdAt":35,"_id":36,"_rev":37,"_system":38,"_type":41,"_updatedAt":42,"about":43,"excerpt":267,"featuredImage":269,"home":279,"language":280,"slug":20,"template":20,"title":281},"2026-01-20T08:37:51Z","48b1d2f6-aea0-4848-8d02-dc8d795d0e43","Z6irHY5S4t5t4ut1IXETwm",{"base":39},{"id":36,"rev":40},"Z6irHY5S4t5t4ut1IX3X84","page","2026-10-17T09:15:24Z",{"_type":44,"aboutImages":45,"aboutfeaturedimages":85,"imagesOverTitle":99,"imagesTitle":101,"logo":104,"secondtext":130,"text":229,"titleArray":256},"aboutTemplate",[46,57,66,75],{"_key":47,"_type":48,"asset":49,"caption":52,"title":55},"27bb09599e68","imageWithCaption",{"_ref":50,"_type":51},"image-ea8f152b2369b83784280cc2cb603bd4134041c2-720x960-jpg","reference",{"en":53,"ja":54},"We celebrate storytelling curated by like-minded local creators.","私たちと想いを共有する地域のクリエイターたちが紡ぐ、一つひとつの物語を大切にしています。",{"en":56,"ja":56},"For creatives, by creatives",{"_key":58,"_type":48,"asset":59,"caption":61,"title":64},"8c88920e77f6",{"_ref":60,"_type":51},"image-b080b3ea3dbbc98b36bffda18888c76de0adf724-3000x2000-jpg",{"en":62,"ja":63},"We zoom in on unseen details that reveal the greater stories of our times.","見過ごされがちな小さなディテールに目を向け、そこから浮かび上がる、私たちの時代を映し出す大きな物語を伝えていきます。",{"en":65,"ja":65},"Go niche",{"_key":67,"_type":48,"asset":68,"caption":70,"title":73},"0a2dae5e8d90",{"_ref":69,"_type":51},"image-013a892e053a3f6aba6338b1027e7f9fd0681fa8-1280x1280-jpg",{"en":71,"ja":72},"We create sustainable models for production and investment.","持続可能なものづくりと投資の仕組みを築いていきます。",{"en":74,"ja":74},"True Sustainability",{"_key":76,"_type":48,"asset":77,"caption":79,"title":82},"f721c2781a59",{"_ref":78,"_type":51},"image-126f923bbd647ec51cd2729035691db0ee6c4e41-1500x2000-jpg",{"en":80,"ja":81},"We support local craftsman and communities who are shaping new culture.","新たな文化を生み出していく地域の職人やコミュニティを支えていきます。",{"en":83,"ja":84},"Tradition in Motion","Tradition in motion",[86,92],{"_key":87,"_type":48,"asset":88,"caption":90},"85b5dc44461a",{"_ref":89,"_type":51},"image-d17ffa454bc36ad309f25b29282e6c77f3bfb798-1500x2000-jpg",{"en":91},"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua",{"_key":93,"_type":48,"asset":94,"caption":96},"924a54b200da",{"_ref":95,"_type":51},"image-1f47b15026d608dbe11dbadc1fbd3fe6fa99faf2-1500x2000-jpg",{"en":97,"ja":98},"Uncovering the unseen stories, places, and artisans that define Japan’s cultural landscape, and transforming their regional heritage and craftsmanship into globally resonant brands.","日本の文化を形づくる、まだ知られていない物語や土地、職人たちの魅力を掘り起こし、各地に受け継がれてきた伝統や職人の技を、世界に響くブランドへと昇華させていきます。",{"en":100,"ja":100},"Core Values",{"en":102,"ja":103},"The principles behind every story, object, and collaboration","すべての物語、\\rものづくり、そして協働の根底にある私たちの想い。",[105,114,122],{"_key":106,"_type":107,"text":108,"title":111},"42ccd36d1d35","titletext",{"en":109,"ja":110},"Stories that show people in deep connection with local culture, arts, environment and/or tradition. Shot in a way that feels cinematic but authentic to the protagonists.","地域の文化や芸術、自然、伝統と深く結びつきながら生きる人々の姿を描く物語。映画のような美しい映像表現を追求しながらも、そこに登場する人々のありのままの姿を大切にしています。",{"en":112,"ja":113},"People","人々",{"_key":115,"_type":107,"text":116,"title":119},"19236e7e2264",{"en":117,"ja":118},"Regions of Japan beyond the usual destinations, highlighting local landscapes, communities and ways of life. Captured in a way that feels immersive and true to the place.","定番の観光地だけでは出会えない、日本各地の風景や地域の人々、その土地ならではの暮らしを紹介します。まるでその場所にいるかのような臨場感を大切にしながら、土地本来の魅力をありのままに伝えます。",{"en":120,"ja":121},"Land","土地",{"_key":123,"_type":107,"text":124,"title":127},"777549df32ac",{"en":125,"ja":126},"An authentic reverence for regional life, heritage, and identity. We embrace local culture in its truest, unadorned form—honoring the quiet wisdom of everyday traditions.","地域に根ざした暮らしや、受け継がれてきた文化、土地ならではの個性に、深い敬意を込めて。飾ることのない、ありのままの地域文化を大切にしながら、日々の営みや習慣に息づく静かな知恵と豊かさを伝えていきます。",{"en":128,"ja":129},"Culture","文化",{"en":131,"ja":180},[132,143,151,159,166,173],{"_key":133,"_type":134,"children":135,"markDefs":141,"style":142},"239d02232ef6","block",[136],{"_key":137,"_type":138,"marks":139,"text":140},"83689aed8e67","span",[],"We believe traditions aren't relics of the past - they are living, breathing cultural inheritances passed down through generations.",[],"normal",{"_key":144,"_type":134,"children":145,"markDefs":150,"style":142},"c37966d14299",[146],{"_key":147,"_type":138,"marks":148,"text":149},"74f4f8211971",[],"Japan’s new generation of artisans show us that culture is not fixed. It is fluid - shaped by hand, by heart, and by intention. Through their stories, we discover not only the past that brought us here, but also new ways of seeing, making, and living.",[],{"_key":152,"_type":134,"children":153,"markDefs":158,"style":142},"e19b461c68b4",[154],{"_key":155,"_type":138,"marks":156,"text":157},"433957c140d9",[],"SUKI is where those stories come together.",[],{"_key":160,"_type":134,"children":161,"markDefs":165,"style":142},"02b13d689af7",[162],{"_key":155,"_type":138,"marks":163,"text":164},[],"For the artists who preserve tradition and for those who challenge it. And for the visionaries who are quietly redefining what Japan can be.",[],{"_key":167,"_type":134,"children":168,"markDefs":172,"style":142},"16dc6a5f97ea",[169],{"_key":155,"_type":138,"marks":170,"text":171},[],"For all those who love Japan.",[],{"_key":174,"_type":134,"children":175,"markDefs":179,"style":142},"17910d4e5f81",[176],{"_key":155,"_type":138,"marks":177,"text":178},[],"This is Japan in motion. This is SUKI.\n",[],[181,189,197,205,213,221],{"_key":182,"_type":134,"children":183,"markDefs":188,"style":142},"3dc95b1605f4",[184],{"_key":185,"_type":138,"marks":186,"text":187},"a89b0b59cdb8",[],"私たちは、伝統とは単なる過去の遺産ではなく、世代を超えて受け継がれ、今も息づき、進化し続ける文化だと信じています。",[],{"_key":190,"_type":134,"children":191,"markDefs":196,"style":142},"c526745ada04",[192],{"_key":193,"_type":138,"marks":194,"text":195},"72fbbbea7379",[],"日本の新しい世代の職人たちは、文化が決して変わらないものではないことを教えてくれます。文化は、人の手によって、心によって、そして想いによって、絶えず形を変えていくもの。彼らの物語を通して、私たちは今につながる過去を知るだけでなく、ものの見方やつくり方、そして生き方の新たな可能性に出会います。",[],{"_key":198,"_type":134,"children":199,"markDefs":204,"style":142},"b96a767e8050",[200],{"_key":201,"_type":138,"marks":202,"text":203},"51f21cd7d448",[],"SUKIは、そんな物語が交わる場所。",[],{"_key":206,"_type":134,"children":207,"markDefs":212,"style":142},"57f0f86516a5",[208],{"_key":209,"_type":138,"marks":210,"text":211},"1ba75747f3bc",[],"伝統を守り続ける人たちへ。そして、その枠を超え、新たな道を切り拓く人たちへ。静かに日本の未来を描き直していく、すべての挑戦者たちへ。",[],{"_key":214,"_type":134,"children":215,"markDefs":220,"style":142},"a5e3d129087f",[216],{"_key":217,"_type":138,"marks":218,"text":219},"aca23550054f",[],"日本を愛する、すべての人へ。",[],{"_key":222,"_type":134,"children":223,"markDefs":228,"style":142},"3c9f12039a58",[224],{"_key":225,"_type":138,"marks":226,"text":227},"a2ca33ab5e08",[],"変わり続ける日本。その物語を、SUKIから。",[],{"en":230,"ja":247},[231,239],{"_key":232,"_type":134,"children":233,"markDefs":238,"style":142},"2d5a353f095b",[234],{"_key":235,"_type":138,"marks":236,"text":237},"012a4ec8a153",[],"SUKI is a cultural agency focused on curating niche artisans, places, and stories behind Japanese crafts, materials, and its regional culture. We aim to collaborate with global creative brands by presenting Japan not as something to consume, but as something to co-create, preserve, and reimagine together through shared stories",[],{"_key":240,"_type":134,"children":241,"markDefs":246,"style":142},"f674a29bb223",[242],{"_key":243,"_type":138,"marks":244,"text":245},"805230e750d4",[],"\n\n",[],[248],{"_key":249,"_type":134,"children":250,"markDefs":255,"style":142},"788abf1e561f",[251],{"_key":252,"_type":138,"marks":253,"text":254},"483496ea06b4",[],"SUKIは、日本各地の工芸や素材、\\r地域文化に息づく職人、土地、物語を独自の視点で発掘し、紹介する\\rカルチャーエージェンシーです。\\r私たちは、世界中のクリエイティブブランドとの協働を通じて、\\r日本の文化を単に消費するものではなく、\\r物語を分かち合いながら、ともに創造し、守り、\\r新たな可能性を見出していくものとして伝えていきたいと考えています。",[],[257,262],{"_key":258,"_type":259,"pretitle":260},"2850fcef52fd","pretitle",{"en":261,"ja":261},"Tradition",{"_key":263,"_type":259,"pretitle":264},"0c301f099783",{"en":265,"ja":266},"in Motion","In Motion",{"en":268},"SUKI is a cultural platform celebrating the artisans, places, and ideas shaping contemporary Japan through stories of preservation and reinvention.",{"_type":270,"asset":271},"imageWithAlt",{"metadata":272,"url":278},{"dimensions":273},{"_type":274,"aspectRatio":275,"height":276,"width":277},"sanity.imageDimensions",1.9047619047619047,630,1200,"https://cdn.sanity.io/images/cu91stib/production/bb9d850211f1277a4230bb808a81e29ecb2c8bdb-1200x630.png",null,"ja",{"en":18,"ja":22},{"items":283,"slug":290,"title":310},[284,292,302],{"_key":285,"_type":7,"label":286,"linkType":10,"page":289},"7285eb1d550d",{"en":287,"ja":288},"Terms of service","Terms & Conditions",{"slug":290,"title":291},"terms",{"en":287,"ja":287},{"_key":293,"_type":7,"externalUrl":294,"label":295,"linkType":297,"page":298},"97ad7c47de2a","https://www.0101maruigroup.co.jp/privacy/",{"en":296,"ja":296},"Privacy Policy","external",{"slug":299,"title":300},"privacy-policy",{"en":301,"ja":301},"Privacy policy",{"_key":303,"_type":7,"label":304,"linkType":10,"page":307},"63e8d8d4c5af",{"en":305,"ja":306},"Contact","Contact us",{"slug":308,"title":309},"contact-us",{"en":305,"ja":305},"Terms",1792615590745]